Реакция председателя ПАСЕ на признание Джорджем Бушем факта существования тайных тюрем ЦРУ

В связи с вчерашним выступлением президента Буша председатель Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Рене ван дер Линден сделал следующее заявление:

«Вчера президент Буш признал факт существования зарубежных тайных тюрем ЦРУ. Это доказывает целесообразность широкомасштабного расследования, проведенного Советом Европы в последние месяцы. Те, кто сомневался в правоте нашего докладчика г-на Марти и считал неприемлемым подготовленный им доклад, сами убедились в своей неправоте, и уникальная роль Совета Европы в деле защиты европейских правочеловеческих ценностей получила свое подтверждение. Проведенная нами работа помогла обнажить темные стороны этой тайной войны, которая, как мы наконец-то услышали, проводилась методами, не укладывающимися ни в какие правовые рамки.

Президент Буш заявил, что благодаря этим тайным тюрьмам (и допросам, проводившимся с применением так называемых «альтернативных процедур») удалось предотвратить новые теракты и спасти жизни людей. Так как все совершалось тайно, истинность этого утверждения уже нельзя перепроверить. Но даже если это правда, такие методы в долгосрочной перспективе делают нашу жизнь не более, а менее безопасной. Похищение людей и применение к ним пыток в тайных тюрьмах, какие бы быстрые и соблазнительные результаты это ни сулило, - это дело преступников, а не демократических правительств. В долгосрочной перспективе такая практика будет только увеличивать ряды террористов и подрывать ценности, за которые мы выступаем. Европе не место в такой деградирующей системе.

В отношении всех заключенных должны соблюдаться положения Женевских конвенций, а указанные 14 подозреваемых должны быть преданы справедливому суду в полном соответствии с требованиями международного права и правозащитными нормами.

Борьба с терроризмом является абсолютным приоритетом для Совета Европы, эта задача стоит во главе нашей политической программы. Но, как справедливо отметил г-н Марти, допущенные в борьбе с терроризмом нарушения прав человека на деле являются победами террористов, главная цель которых заключается в уничтожении правового государства».