Роман Попов

© Babr24.com

 Источник: roman-popov-tz.livejournal.com

ОбществоМир

7068

01.08.2015, 23:22

Блогнот. Видите, что экипаж самолета пьян? Скандальте!

"Боинг 737-505" авиакомпании "Аэрофлот-Норд", выполнявший рейс SU-821 Москва - Пермь, разбился на посадке 14 сентября 2008 года. Погибли 88 человек.

Пассажиры почувствовали неладное с самого начала, еще перед взлетом. Одна из пассажирок послала эсэмэску своему знакомому в Великобритании. Сообщение было отправлено перед запуском двигателя, примерно в 20:59. В эсэмэс говорилось, что отправитель очень сильно напуган, так как при предполетном обращении к пассажирам голос командира воздушного судна звучал как голос «совершенно пьяного человека». Из данного сообщения следовало, что среди пассажиров возникло сильное беспокойство, но бортпроводники сказали, что все нормально».

После авиакатастрофы в организме командира Родиона Медведева нашли этиловый спирт. А вот так завершился тот злополучный полет: в темноте (а было 5 утра) пьяный командир Медведев перестал ориентироваться в пространстве, спутал право и лево, и нечаянно сделал "бочку" – фигуру высшего пилотажа, к которой пассажирский "Боинг" не приспособлен... Второй пилот Рустам Аллабердин ничего сделать не успел...

РАСШИФРОВКА ПЕРЕГОВОРОВ КОМАНДИРА И ВТОРОГО ПИЛОТА РЕЙСА SU-821 ДРУГ С ДРУГОМ И С ЗЕМЛЕЙ (последние пять с половиной минут примерно)

Условные обозначения:

КВС – командир воздушного судна.

2П – второй пилот.

Дп – диспетчер подхода.

Дс – диспетчер старта.

Э – кто-то из экипажа, если достоверно установить не удалось.

(нрзб.) – фрагмент неразборчивой речи.

Звездочкой на расшифровке отмечен радиообмен по внешней связи (КВС – Д)

*КВС: Аэрофлот 8-2-1. Разрешите вправо на посадочный?

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, вы давление 9-9-7 гектаПаскалей установили?

*КВС: Аэрофлот 9-9 а… сори, Аэрофлот 9-2-1… а-а…9-9-7 установлено, снижаюсь 600 и-и вправо на посадочный.

*Дп: Аэрофлот 821, понял. Радиальное 20, боковое 10, третий по готовности.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, снижаюсь 600 и-и выполняю. Третий.

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, понял.

КВС: Короче мы щас в эту точку, б..дь, попадем, короче, и-и надо будет Gear down’ы и, б…дь всю х…ню делать.

Э(вероятно 2П): Gears down, Flaps fiftin.

Э(вероятно КВС): 115 Check.

Э: (нрзб.) скорость, б…дь, скорость лезет опять (нрзб.)

КВС: Сто пятьдесят. Чё ты поставил? Сто пятьдесят, вот и всё.

КВС: Видишь мы выше идем-то?

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, с каким курсом следуете?

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, э-э… с учетом ветра… подходим к четвертому. Курс э… 1-7-0.

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, понял. До посадочного 6 километров. С этим курсом подойдете на 10-ый километр.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, понял.

2П: Немножко туда (нрзб.) пододвинуть надо.

*КВС: Влево отвернули.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, э… механизация выпущена, заход обеспеч(ил) (ен/им) (?)

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, понял. Удаление 17. Работайте со стартом 124.0.

2П: Flaps thirty. (наложение на информацию диспетчера)

*КВС: 24 и 0, Аэрофлот 8-2-1 (подтверждение информации диспетчера)

2П: Flaps thirty. (наложение на информацию КВС)

КВС: Что?

2П: Flaps thirty.

КВС: А. Всё thirty. Speed делай все вот это, б…дь давай. 24 и 0, да, он сказал?

2П: Да.

КВС: САМ ВСЁ ДЕЛАЙ ДАВАЙ.

2П: ЧТО НАДО?

*КВС: Пермь Посадка-а, э… Доброй…ночи. Аэрофлот 8-2-1, подходим к четвертому, э-э… 600 метров.

*Дс: Пермь Старт, доброе утро. Удаление 13 с половиной правее три тысячи.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, подскажите метеоусловия на посадку.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, видимость 10 километров, нижний край 240, дождь.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, понял, спасибо.

2П: Скорость.

Длительный звуковой сигнал “Autopilot disconnect” (вместе с информацией диспетчера. Выключен экипажем)

*КВС: Аэрофлот 8-2-1.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, подходите к курсу.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1.

2П: Б…дь!

КВС: VOR/LOC armed, VOR/LOC.

КВС: Добавля-ай.

КВС: Так, закрылки 30. Какая скорость у нас должна быть-то, …б твою мать?

2П: Сто сорок. Сто тридцать три.

*Дс: 8-2-1, по моим данным набираете, сию высота 900. Подтвердите.

2П: Б…дь. (наложилось на окончание информации диспетчера)

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, э-э… э… Подтверждаю набор. Снижаемся.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, выполняйте правый разворот на курс 360, снижайтесь 600.

*КВС: Курс 360, снижаюсь 600, Аэрофлот 8-2-1.

КВС: (ты) НА ВАРИОМЕТР ПОСМОТРИ ЁБ! (раздраженно, переходя на крик)

2П: Б…ДЬ, РОДИОН! Б…ДЬ, ГДЕ ОН?

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, рассчитывайте повторный заход +21 ир, векторение до четвертого разворота рассчитывайте.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, если… вы не возражаете…э…

Речевой информатор “Bank angle!” (наложение на окончание инф. КВС 2 раза)

2П: А! ТЫ КУДА?! ТЫ ЧЁ ДЕЛАЕШЬ?!

*КВС: …продолжим заход. (продолжение фразы)

*Дс: 8-2-1, курс 360, снижайтесь 600! Рассчитывайте повторный заход.

*КВС: Курс 360, снижаюсь 600, Аэрофлот 8-2-1.

*Дс: 8-2-1, У ВАС ВСЁ НОРМАЛЬНО в экипаже?

*КВС: Аэрофлот 8-2-1… Подтверждаю.

*Дс: 8-2-1, понял. Тогда строго выполняйте команды, рассчитывайте векторение до четвертого разворота, правый разворот на курс 360, снижайтесь 600.

*КВС: Снижаюсь 600, курс 360, Аэрофлот 8-2-1.

2П: ВОЗЬМИ, А! ВОЗЬМИ, ВОЗЬМИ! (нрзб.) (быстро с испугом)

КВС: ДА ЧТО ВОЗЬМИ, Б…ДЬ! Я Ж ТОЖЕ НЕ МОГУ!!! (раздраженно, переходя на крик)

Речевой информатор “Bank angle!” (повторяется до конца записи)

2П: НАОБОРОТ! В ДРУГУЮ СТОРОНУ!

2П: ЁБ ТВОЮ МАТЬ… (на выдохе)

2П: Ё…Й В РОТ, ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ-ТО, Б…ДЬ?!

КВС: НУУ.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, работайте с подходом 127 запятая 1.

2П: …б твою мать!!! (в ужасе)

Звуковой сигнал (возможно опасного сближения с землей)

*КВС: П…ц! А! А-а!!! (с выходом во внешнюю связь на частоте старта)

Конец записи CVR

*Дс: 8-2-1, 600 сохраняйте…

***

К чему я это все вспомнил? А к тому, что стали известны причины авиакатастрофы самолета Ан-28 Петропавловск-Камчатского авиапредприятия, выполнявшего 12 сентября 2012 года рейс ДЕ-251 по маршруту Петропавловск-Камчатский – Палана. Самолет на посадке в условиях плохой погоды слишком рано снизился и врезался в склон горы Пятибратка. 10 человек погибли, четверо получили травмы...

В крови обоих пилотов и в моче командира нашли этиловый спирт. Командир выпил прямо перед взлетом и был в состоянии похмелья. А второй пилот в состоянии средней степени опьянения...

Если вам что-то кажется в поведении членов экипажа подозрительным, не молчите, поднимайте скандал. Они пьют. Пьют накануне. Пьют перед полетом. Пьют во время полета. И надеются на авось. А в случае проблем, врут вам, что "всё в порядке". Не верьте в этом случае стюардессам. Если что-то вам лично кажется подозрительным, поднимайте скандал. Пусть вас высадят. Пусть вызовут полицию. Пусть даже выпишут за задержку штраф. Поверьте, это всё ерунда по сравнению с билетом в один конец...

Роман Попов

© Babr24.com

 Источник: roman-popov-tz.livejournal.com

ОбществоМир

7068

01.08.2015, 23:22

URL: https://www.babr24.info/?ADE=137698

Bytes: 6609 / 6557

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Роман Попов.

Другие статьи в рубрике "Общество"

Телеграм Красноярска за неделю. Скандал с СИРКИ и высказывание Пономаренко

Бабр представляет обзор ключевых событий и обсуждений в красноярском сегменте мессенджера Telegram за неделю с 20 по 26 июля включительно. Скандал с СИРКИ Между группой красноярских художников и Сибирским институтом креативных индустрий разразился скандал.

Анна Роменская

ОбществоПолитикаСкандалыКрасноярск

5383

27.07.2026

Суд вместо диалога: конфликт Нямбаатара и активистов не утихает

Даже после ухода с поста мэра Улан-Батора Хишгээгийн Нямбаатар продолжает быть одной из самых противоречивых фигур монгольской политики последних лет. Казалось бы, отставка должна была поставить точку в многочисленных конфликтах бывшего градоначальника, однако происходит обратное.

Эрнест Баатырев

ОбществоПолитикаСкандалыМонголия

4222

27.07.2026

Нам пишут. Сельское хозяйство края: реальные достижения против имитации деятельности

На днях в Алтайском крае завершился Всероссийский день поля. Это событие стало отличной площадкой для демонстрации успехов красноярской аграрной науки. Наши селекционеры в очередной раз доказали высокий уровень компетенции и качество многолетней работы, заложенной еще академиком Суриным.

Валерий Лужный

ОбществоЭкономикаКрасноярск

2101

25.07.2026

Блогнот. Абакан, очнись!

Городу нужен рывок от постсоветского захолустья к центру полумиллионной агломерации. Публикация моего текста о Кызыле привела к общественной дискуссии… в Абакане. Думаю, что это очень важно. Развитие городов начинается либо через пассионарность руководителя, либо через общественное обсуждение.

Валерий Лужный

ОбществоТуризмЭкономикаХакасия

2159

24.07.2026

Экспорт растет, кошелек худеет: жители Монголии не ощущают экономических успехов

На первый взгляд экономическая статистика Монголии выглядит обнадеживающе. Экспорт бьет рекорды, положительное сальдо внешней торговли увеличивается в несколько раз, а страна получает миллиарды долларов от продажи сырья. Однако за красивыми цифрами скрывается совсем другая реальность.

Эрнест Баатырев

ОбществоЭкономикаМонголия

2116

23.07.2026

Меньше бумаг — больше дела: Монголия сокращает бюрократию

Подготовка к зиме в Монголии традиционно начинается задолго до первых морозов. Связанные с ней темы были затронуты на совещании правительства, которое прошло на днях. Премьер Учрал обсудил с руководителями аймаков запасы топлива, кормов и продовольствия.

Эрнест Баатырев

ОбществоПолитикаЭкономикаМонголия

8408

21.07.2026

Будущее здесь: Шелехов отметил День металлурга

В Шелехове 19 июля отметили День металлурга. На масштабный праздник собрались тысячи зрителей — не только горожане, но и сотни гостей из Иркутской области. Этот день по‑настоящему объединил весь регион.

Ярослава Грин

ОбществоИркутск

5297

20.07.2026

Чистая победа: Монголия берет под контроль допинг в национальной борьбе

Для любителей монгольской национальной борьбы июль стал временем не только громких побед, но и тревожного ожидания. После завершения Надома болельщики с замиранием сердца следят за итогами допинг-контроля, который в последние годы не раз влиял на судьбы известных спортсменов.

Эрнест Баатырев

ОбществоСпортСкандалыМонголия

2241

20.07.2026

Нам пишут. Парадоксы грантовой поддержки

Счетная палата Красноярского края фиксирует многочисленные нарушения в механизмах предоставления и исполнения грантовой поддержки, а в отрасли мало сдвигов даже после назначения аудитора руководителем ведомства.

Валерий Лужный

ОбществоЭкономикаКрасноярск

2618

19.07.2026

Инсайд. Как краевая власть решает проблему топливного кризиса

Ну что, давайте по-честному разберем этот шедевр, который 15 июля родило Министерство промышленности и торговли Красноярского края под руководством великого креативщика Александра Черникова, который до того, как стать министром, руководил «Сибирским институтом развития креативных индустрий».

Кирилл Богданович

ОбществоПолитикаСкандалыКрасноярск

11391

19.07.2026

Онлайн-приём Верещагина: первый блин не комом?

Глава Красноярска Сергей Верещагин находится на своём посту уже больше полугода. За это время красноярцы, похоже, прошли через пять стадий принятия неизбежного и вроде бы стали относиться к Верещагину спокойнее и лояльнее, чем к губернатору Михаилу Котюкову.

Анна Роменская

ОбществоПолитикаЭкологияКрасноярск

12020

16.07.2026

В рамках экоакции «Зелёная волна» три тысячи волонтёров высадили деревья в 40 городах

Рекордное количество участников собрала экоакция «Зелёная волна», которую ежегодно проводит Фонд Олега Дерипаска «Вольное Дело». В 2026 году в акции приняли участие более трёх тысяч человек. Они собрались в 40 городах и посёлках — от Кубани до Сибири.

Ярослава Грин

ОбществоИркутск Россия

6104

15.07.2026

Лица Сибири

Грошева Надежда

Давыдов Алексей

Кокорин Александр

Жуков Владимир

Шагдарова Индира

Гришаков Владимир

Курьянович Николай

Кузьмин Георгий

Зимин Максим

Аминов Ринат